Belgrado -- El ex psiquiatra y ex jefe político de los serbobosnios Radovan Karadzic, detenido el lunes pasado acusado de genocidio, se había vuelto irreconocible con su larga barba y sus largos cabellos blancos, los ojos ocultos por gafas negras, y viajaba tranquilo en autobuses por Belgrado, donde daba conferencias sobre bioenergía y meditación.

"El hecho de que se desplazara libremente por la ciudad y apareciera incluso en lugares públicos muestra hasta qué punto su identitad era convincente", indicó el fiscal serbio para crímenes de guerra, Vladimir Vukcevic, en una conferencia de prensa.

Según él, Karadzic poseía documentos falsos bajo el nombre de Dragan Dabic y se ganaba la vida con la medicina alternativa en la capital serbia como profesor.

"Incluso trabajó en un gabinete médico en Belgrado sin que nadie sospechara de su identidad. Los propietarios de los apartamentos que había alquilado tampoco conocían su identidad", precisó.

Según la televisión B92, Karadzic hizo conferencias sobre temas de bioenergía y meditación y escribió varios artículos en la publicación "Zdrav zivot" (Vida sana) bajo una falsa identidad.

En Belgrado, Karadzic se desplazaba al parecer en transporte público. Su abogado, Veselin Vujacic, indicó que tenía un pase mensual para el transporte.

Según la prensa serbia, fue en un autobús que fue detenido el lunes por la noche.

"Su última dirección estaba en Novi Belgrado", el barrio moderno de la capital serbia situado en la orilla izquierda del río Sava, indicó Vukcevic.

Karadzic fue reclamado por el TPI para la ex Yugoslavia por genocidio, especialmente por haber sido, junto al jefe militar de los serbios en Bosnia, Ratko Mladic, el instigador de la masacre de Srebrenica (este de Bosnia) donde murieron cerca de 8,000 hombres y adolescentes musulmanes, en julio de 1995.

Por otro lado, la Unión Europea felicitó ayer al Gobierno serbio por la captura del ex líder serbobosnio Radovan Karadzic y le animó a "seguir por ese camino", pero no desbloqueó el acuerdo de asociación y estabilización con el país balcánico.

Holanda aún considera insuficiente la detención de Karadzic para dar el paso hacia la adhesión europea de Serbia, ya que quedan aún libres otros fugitivos como el ex general Ratko Mladic.

La compensación vino del lado de la Comisión Europea, que propuso a través del comisario de Ampliación, Olli Rehn, que se empiecen a aplicar los beneficios comerciales del acuerdo, sugerencia que estudiarán esta semana los embajadores de los países miembros.

Según explicó al respecto el ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, la idea era aprobar hoy al menos esta concesión, pero "un país" (Holanda) dijo que todavía no había tenido tiempo para consultarlo, por lo que deberán decidirlo los embajadores en sus próximas reuniones.